This is the error I was getting when trying to install an MSI I created for a C++/CLI project. Turns out that the MSI included glut.dll and opengll.dll. When building the MSI files, warnings are displayed to the effect that those two files should be excluded.
Click on the file name under “Application Folder” and set the “Exclude” property to false in the property grid. This fixes the problem.